CardData:Xenos Bloodshadow-Locale
From Archon Arcana - The KeyForge Wiki
| EnglishName | Xenos Bloodshadow |
|---|---|
| Locale | de-de |
| Name | Xenos Blutschatten |
| Image | 
|
| Text | Schwer zu fassen. Gefährlich 6. Gift. Scharmützel. |
| FlavorText | „Ich nenne mich Blutschatten, habe mich in der Reißzahn-Höhle häuslich eingerichtet und verwandle meine Feinde in Kröten. Was braucht es noch, damit du mich in Ruhe lässt?” |
| EnglishName | Xenos Bloodshadow |
|---|---|
| Locale | es-es |
| Name | Xenos Sombrasangre |
| Image | 
|
| Text | Elusivo. Dañino 6. Veneno. Escaramuza. |
| FlavorText | “Me hago llamar Sombrasangre, vivo en la Caverna Dientecolmillo y convierto a mis enemigos en sapos. ¿Qué más hace falta para que me dejes en paz?” |
| EnglishName | Xenos Bloodshadow |
|---|---|
| Locale | fr-fr |
| Name | Xénos Ombresang |
| Image | 
|
| Text | Insaisissable. Hasardeux 6. Poison. Escarmouche. |
| FlavorText | « Je me fais appeler Ombresang, j’ai choisi de vivre dans la Grotte Endentée et je transforme mes ennemis en crapauds. Qu’attendez-vous pour me laisser tranquille ? » |
| EnglishName | Xenos Bloodshadow |
|---|---|
| Locale | it-it |
| Name | Xenos Ombrosangue |
| Image | 
|
| Text | Elusione. Pericolo 6. Schermaglia. Veleno. |
| FlavorText | “Mi faccio chiamare Ombrosangue, la mia dimora è la Caverna Dentezanna e i miei nemici li trasformo in rospi. Cos’altro dovete sapere per lasciarmi in pace?” |
| EnglishName | Xenos Bloodshadow |
|---|---|
| Locale | ko-ko |
| Name | 핏빛 그림자 제노스 |
| Image | 
|
| Text | 은신. 6 재해. 독성. 견제. |
| FlavorText | “나는 스스로를 핏빛 그림자라 부른다. 송곳니 동굴에 거처를 두고 있지. 나와 적대한 자들은 모두 두꺼비가 되었다. 넌 무엇 때문에 내 고독을 방해하는 것이냐?” |
| EnglishName | Xenos Bloodshadow |
|---|---|
| Locale | pl-pl |
| Name | Xenos Krwawy Cień |
| Image | 
|
| Text | Nieuchwytność. Zagrożenie 6. Trucizna. Doskok. |
| FlavorText | „Nazywam się Krwawy Cień, mieszkam w Jaskini Kłów i zmieniam wrogów w ropuchy. Co mam zrobić, żebyście zostawili mnie w spokoju?” |
| EnglishName | Xenos Bloodshadow |
|---|---|
| Locale | pt-pt |
| Name | Xenos Sangue Assombrado |
| Image | 
|
| Text | Elusivo. Perigo 6. Veneno. Combativo. |
| FlavorText | “Me chamo Sangue Assombrado, fiz da Caverna do Peixe-Ogro minha casa e transformo meus inimigos em sapo. O que mais preciso fazer para você me deixar em paz?” |
| EnglishName | Xenos Bloodshadow |
|---|---|
| Locale | ru-ru |
| Name | Xenos Bloodshadow |
| Image | 
|
| Text | Elusive. Hazardous 6. Poison. Skirmish. |
| FlavorText | “I call myself Bloodshadow, make my home in Fangtooth Cavern, and turn my enemies into toads. What will it take for you to leave me alone?” |
| EnglishName | Xenos Bloodshadow |
|---|---|
| Locale | th-th |
| Name | เซนอส เงาโลหิต |
| Image | 
|
| Text | หลบหลีก, อันตราย 6, พิษ, ซุ่มโจมตี |
| FlavorText | “ข้าอุตส่าห์เรียกตัวเองว่าเงาโลหิต อยู่อาศัยในถ้ำแฟงก์ทูธ และเสกให้ศัตรูเป็นคางคกได้... ข้ายังต้องทำเช่นไรอีกพวกเจ้าจึงจะไม่กล้ามายุ่งกับข้า?” |
| EnglishName | Xenos Bloodshadow |
|---|---|
| Locale | zh-hans |
| Name | 泽诺丝·血影 |
| Image | 
|
| Text | 遁行。危害6。剧毒。游击。 |
| FlavorText | “我的名字叫血影，齿牙洞窟这里是我的家， 我会把我的敌人变成蟾蜍。我都这么说了， 你能不能赶紧走？” |
| EnglishName | Xenos Bloodshadow |
|---|---|
| Locale | zh-hant |
| Name | 異星血影 |
| Image | 
|
| Text | 遁行。危害6。劇毒。遊擊。 |
| FlavorText | “我自稱血影，以齒牙洞窟為家，然後把我的敵人 變成蟾蜍。這樣可以讓你離我遠點了嗎？” |