CardData:Walls’ Blaster-Locale
From Archon Arcana - The KeyForge Wiki
EnglishName
|
Walls’ Blaster
|
Locale
|
de-de
|
Name
|
Walls’ Blaster
|
Image
|
|
Text
|
Diese Kreatur erhält: „Kampf/Ernte: Du darfst einer Kreatur 2 zufügen oder Walls’ Blaster an Chefingenieur Walls anlegen.“ Nachdem du Walls’ Blaster an Chefingenieur Walls angelegt hast, betäube für jede Aufwertung an Chefingenieur Walls eine Kreatur.
|
FlavorText
|
|
EnglishName
|
Walls’ Blaster
|
Locale
|
es-es
|
Name
|
Bláster de Walls
|
Image
|
|
Text
|
Esta criatura obtiene: “Luchar/Cosechar: Puedes infligir 2 a una criatura o vincular el Bláster de Walls al Ingeniero Jefe Walls”. Después de vincular el Bláster de Walls al Ingeniero Jefe Walls, aturde una criatura por cada mejora que tenga vinculada el Ingeniero Jefe Walls.
|
FlavorText
|
|
EnglishName
|
Walls’ Blaster
|
Locale
|
fr-fr
|
Name
|
Blaster de Wall
|
Image
|
|
Text
|
Cette créature gagne : « Combat/Moisson : Vous pouvez infliger 2 à une créature, ou attacher le Blaster de Walls à Walls, Ingé en Chef. » Après avoir attaché le Blaster de Walls à Walls, Ingé en Chef, sonnez une créature pour chaque amélioration sur Walls, Ingé en Chef.
|
FlavorText
|
|
EnglishName
|
Walls’ Blaster
|
Locale
|
it-it
|
Name
|
Blaster di Walls
|
Image
|
|
Text
|
Questa creatura ottiene “Combattimento/Raccolto: Puoi infliggere 2 a una creatura oppure assegnare il Blaster di Walls all’Ingegnere Capo Walls”. Dopo che hai assegnato il Blaster di Walls all’Ingegnere Capo Walls, stordisci 1 creatura per ogni miglioria sull’Ingegnere Capo Walls.
|
FlavorText
|
|
EnglishName
|
Walls’ Blaster
|
Locale
|
ko-ko
|
Name
|
Walls’ Blaster
|
Image
|
|
Text
|
This creature gains, “Fight/Reap: You may deal 2 to a creature, or attach Walls’ Blaster to Chief Engineer Walls.” After you attach Walls’ Blaster to Chief Engineer Walls, stun a creature for each upgrade on Chief Engineer Walls.
|
FlavorText
|
|
EnglishName
|
Walls’ Blaster
|
Locale
|
pl-pl
|
Name
|
Blaster Wallsa
|
Image
|
|
Text
|
To stworzenie zyskuje: „Walka/Zbieranie: Możesz zadać 2 stworzeniu albo przyłączyć Blaster Wallsa do Głównego inżyniera Wallsa”. Gdy przyłączysz Blaster Wallsa do Głównego inżyniera Wallsa, ogłusz jedno stworzenie za każde ulepszenie przyłączone do Głównego inżyniera Wallsa.
|
FlavorText
|
|
EnglishName
|
Walls’ Blaster
|
Locale
|
pt-pt
|
Name
|
Blaster de Walls
|
Image
|
|
Text
|
Esta criatura ganha: “Luta/Coleta: Você pode causar 2 a uma criatura, ou anexar Blaster de Walls ao Engenheiro-Chefe Walls.” Após anexar Blaster de Walls ao Engenheiro-Chefe Walls, atordoe uma criatura para cada melhoria em Engenheiro-Chefe Walls.
|
FlavorText
|
|
EnglishName
|
Walls’ Blaster
|
Locale
|
ru-ru
|
Name
|
Walls’ Blaster
|
Image
|
|
Text
|
This creature gains, “Fight/Reap: You may deal 2 to a creature, or attach Walls’ Blaster to Chief Engineer Walls.” After you attach Walls’ Blaster to Chief Engineer Walls, stun a creature for each upgrade on Chief Engineer Walls.
|
FlavorText
|
|
EnglishName
|
Walls’ Blaster
|
Locale
|
th-th
|
Name
|
ปืนบลาสเตอร์ของวอลส์
|
Image
|
|
Text
|
ครีเจอร์ตัวนี้ได้รับ “ต่อสู้/เก็บเกี่ยว: เราสามารถทำ 2 ใส่ครีเจอร์ 1 ตัว หรือย้าย ปืนบลาสเตอร์ของวอลส์ไปติดให้กับ ‘หัวหน้าวิศวกร วอลส์’ ได้” หลังจากติดปืนบลาสเตอร์ของวอลส์ให้กับ ‘หัวหน้าวิศวกร วอลส์’; สตันครีเจอร์ 1 ตัวตามจำนวนอัปเกรดที่ติดอยู่กับ ‘หัวหน้าวิศวกร วอลส์’
|
FlavorText
|
|
EnglishName
|
Walls’ Blaster
|
Locale
|
zh-hans
|
Name
|
沃尔斯的爆流枪
|
Image
|
|
Text
|
本生物获得:“战斗/收获:你可以对1个生物造成2D,或将沃尔斯的爆流枪附属到总工程师沃尔斯上。” 你将沃尔斯的爆流枪附属到总工程师沃尔斯上后,总工程师沃尔斯每有1个升级,击晕1个生物。
|
FlavorText
|
|
EnglishName
|
Walls’ Blaster
|
Locale
|
zh-hant
|
Name
|
沃爾斯的爆流槍
|
Image
|
|
Text
|
本生物獲得:“戰鬥/收穫:你可以對1個生物造成2D,或將沃爾斯的爆流槍附屬到總工程師沃爾斯上。” 你將沃爾斯的爆流槍附屬到總工程師沃爾斯上後,總工程師沃爾斯每有1個升級,擊暈1個生物。
|
FlavorText
|
|