CardData:Plague Rat-Locale
From Archon Arcana - The KeyForge Wiki
EnglishName
|
Plague Rat
|
Locale
|
de-de
|
Name
|
Plage-Ratten
|
Image
|
|
Text
|
Schwer zu fassen. (In jedem Zug wird beim ersten Angriff auf diese Kreatur keinerlei Schaden zugefügt.) Spielen: Jeder Nicht-Ratte-Kreatur wird 1 für jede Ratte-Kreatur im Spiel zugefügt.
|
FlavorText
|
|
EnglishName
|
Plague Rat
|
Locale
|
es-es
|
Name
|
Rata de Plaga
|
Image
|
|
Text
|
Elusivo (la primera vez que esta criatura sea atacada en cada turno, no se inflige daño). Jugar: Cada criatura que no sea Rata sufre 1 por cada criatura Rata en juego.
|
FlavorText
|
|
EnglishName
|
Plague Rat
|
Locale
|
fr-fr
|
Name
|
Rat Dégoût
|
Image
|
|
Text
|
Insaisissable. (Chaque tour, la première fois que cette créature est attaquée, aucun dégât n’est infligé.) Jouez : Chaque créature dénuée du trait Rat subit 1 pour chaque créature en jeu dotée du trait Rat.
|
FlavorText
|
|
EnglishName
|
Plague Rat
|
Locale
|
it-it
|
Name
|
Ratto della Piaga
|
Image
|
|
Text
|
Elusione. (La prima volta in ogni turno in cui questa creatura viene attaccata, non vengono inflitti danni.) Gioco: Infliggi 1 a ogni creatura non Ratto per ogni creatura Ratto in gioco.
|
FlavorText
|
|
EnglishName
|
Plague Rat
|
Locale
|
ko-ko
|
Name
|
Plague Rat
|
Image
|
|
Text
|
Elusive. (The first time this creature is attacked each turn, no damage is dealt.) Play: Each non-Rat creature is dealt 1 for each Rat creature in play.
|
FlavorText
|
|
EnglishName
|
Plague Rat
|
Locale
|
pl-pl
|
Name
|
Plagoszczur
|
Image
|
|
Text
|
Nieuchwytność. (Podczas pierwszego ataku na to stworzenie w tej turze żadna ze stron nie zadaje obrażeń). Zagranie: Wszystkim stworzeniom z cechą SZCZUR zadawane jest 1 za każde stworzenie z cechą SZCZUR w grze.
|
FlavorText
|
|
EnglishName
|
Plague Rat
|
Locale
|
pt-pt
|
Name
|
Rato da Peste
|
Image
|
|
Text
|
Elusivo.(A cada turno, na primeira vez em que esta criatura for atacada, nenhum dano é sofrido.) Jogar: Cada criatura que não seja Rato sofre 1 para cada criatura de Rato em jogo.
|
FlavorText
|
|
EnglishName
|
Plague Rat
|
Locale
|
ru-ru
|
Name
|
Plague Rat
|
Image
|
|
Text
|
Elusive. (The first time this creature is attacked each turn, no damage is dealt.) Play: Each non-Rat creature is dealt 1 for each Rat creature in play.
|
FlavorText
|
|
EnglishName
|
Plague Rat
|
Locale
|
th-th
|
Name
|
หนูโสโครก
|
Image
|
|
Text
|
หลบหลีก (เมื่อครีเจอร์ตัวนี้ถูกโจมตีครั้งแรกในแต่ละตา ครีเจอร์ทั้ง 2 ตัวจะไม่ทำแดเมจใส่กัน) เล่น: ครีเจอร์ทุกตัวในสนามที่ไม่ใช่หนูได้รับ 1 ตามจำนวนครีเจอร์หนูในสนาม
|
FlavorText
|
|
EnglishName
|
Plague Rat
|
Locale
|
zh-hans
|
Name
|
瘟疫老鼠
|
Image
|
|
Text
|
遁行。(每个回合本生物第一次受到攻击时,不受到伤害。) 打出:场上每有1个鼠类生物,对每个非鼠类生物造成1D。
|
FlavorText
|
|
EnglishName
|
Plague Rat
|
Locale
|
zh-hant
|
Name
|
瘟疫老鼠
|
Image
|
|
Text
|
遁行。(每個回合本生物第一次受到攻擊時,不造成和受到任何傷害。) 打出:場上每有1個老鼠生物,對每個非老鼠生物造成1D。
|
FlavorText
|
|