CardData:Buzzle-Locale
From Archon Arcana - The KeyForge Wiki
EnglishName
|
Buzzle
|
Locale
|
de-de
|
Name
|
Brummer
|
Image
|
|
Text
|
Scharmützel. (Sobald du diese Kreatur zum Kämpfen verwendest, wird ihr dabei kein Schaden zugefügt.) Spielen/Kampf: Du darfst 1 von Brummers Nachbarn verbannen. Falls du das tust, mache Brummer spielbereit.
|
FlavorText
|
|
EnglishName
|
Buzzle
|
Locale
|
es-es
|
Name
|
Buzzle
|
Image
|
|
Text
|
Escaramuza (cuando usas esta criatura para luchar, no le infligen daño de combate). Jugar/Luchar: Puedes purgar una de las cartas adyacentes a Buzzle. Si lo haces, prepara a Buzzle.
|
FlavorText
|
|
EnglishName
|
Buzzle
|
Locale
|
fr-fr
|
Name
|
Bouffson
|
Image
|
|
Text
|
Escarmouche. (Quand vous utilisez cette créature pour combattre, elle ne subit pas de dégâts en retour.) Jouez/Combat : Vous pouvez purger un des voisins de Bouffson. Si vous le faites, redressez Bouffson.
|
FlavorText
|
|
EnglishName
|
Buzzle
|
Locale
|
it-it
|
Name
|
Buzzle
|
Image
|
|
Text
|
Schermaglia. (Quando questa creatura è usata per combattere, non le vengono inflitti danni.) Gioco/Combattimento: Puoi epurare 1 vicino di Buzzle. Se lo fai, ripristina Buzzle.
|
FlavorText
|
|
EnglishName
|
Buzzle
|
Locale
|
ko-ko
|
Name
|
Buzzle
|
Image
|
|
Text
|
Skirmish. (When you use this creature to fight, it is dealt no damage in return.) Play/Fight: You may purge one of Buzzle’s neighbors. If you do, ready Buzzle.
|
FlavorText
|
|
EnglishName
|
Buzzle
|
Locale
|
pl-pl
|
Name
|
Brzęczon
|
Image
|
|
Text
|
Doskok. (Kiedy używasz tego stworzenia do walki, oponent nie zadaje mu obrażeń). Zagranie/Walka: Możesz anihilować jednego z sąsiadów Brzęczona. Jeśli to zrobisz, przygotuj Brzęczona.
|
FlavorText
|
|
EnglishName
|
Buzzle
|
Locale
|
pt-pt
|
Name
|
Zombeteiro
|
Image
|
|
Text
|
Combativo. (Quando usar esta criatura para lutar, ela não sofre dano da criatura atacada.) Jogar/Luta: Você pode expurgar um dos vizinhos de Zombeteiro. Se fizer isso, prepare Zombeteiro.
|
FlavorText
|
|
EnglishName
|
Buzzle
|
Locale
|
ru-ru
|
Name
|
Buzzle
|
Image
|
|
Text
|
Skirmish. (When you use this creature to fight, it is dealt no damage in return.) Play/Fight: You may purge one of Buzzle’s neighbors. If you do, ready Buzzle.
|
FlavorText
|
|
EnglishName
|
Buzzle
|
Locale
|
th-th
|
Name
|
บัซเซิล
|
Image
|
|
Text
|
ซุ่มโจมตี (เมื่อสั่งครีเจอร์ตัวนี้ต่อสู้ ครีเจอร์ตัวนี้ จะไม่ได้รับแดเมจจากการต่อสู้นั้น) เล่น/ต่อสู้: เราสามารถขจัดครีเจอร์ที่อยู่ข้าง บัซเซิลได้ 1 ตัว; เมื่อทำแล้ว เปลี่ยนบัซเซิล ให้อยู่ในสภาพพร้อมใช้งาน
|
FlavorText
|
|
EnglishName
|
Buzzle
|
Locale
|
zh-hans
|
Name
|
蜂鸣兽
|
Image
|
|
Text
|
游击。(你使用本生物战斗时,它不会受到对方回击造成的伤害。) 打出/战斗:你可以清除蜂鸣兽的1个相邻生物。如果你这么做,重整蜂鸣兽。
|
FlavorText
|
|
EnglishName
|
Buzzle
|
Locale
|
zh-hant
|
Name
|
蜂鳴獸
|
Image
|
|
Text
|
遊擊。(你使用本生物戰鬥時,它不會受到對方回擊造成的傷害。) 打出/戰鬥:你可以清除1個蜂鳴獸的相鄰生物。如果你這麼做,重整蜂鳴獸。
|
FlavorText
|
|