CardData:Xenotraining-Locale
From Archon Arcana - The KeyForge Wiki
| EnglishName | Xenotraining |
|---|---|
| Locale | de-de |
| Name | Xeno-Training |
| Image | 
|
| Text | Spielen: Für jede Fraktion, die auf befreundeten Kreaturen vertreten ist, erbeutet eine befreundete Kreatur 1 .
|
| FlavorText | Sich unter die Einheimischen zu mischen, hat sich auf dem Papier einfacher angehört. |
| EnglishName | Xenotraining |
|---|---|
| Locale | es-es |
| Name | Xenoinstrucción |
| Image | 
|
| Text | Jugar: Por cada Casa representada entre las criaturas aliadas, una criatura aliada captura 1 .
|
| FlavorText | Lo de mezclarse con las civilizaciones locales sonaba más sencillo sobre el papel. |
| EnglishName | Xenotraining |
|---|---|
| Locale | fr-fr |
| Name | Xénoentraînement |
| Image | 
|
| Text | Jouez : Pour chaque Maison représentée parmi les créatures alliées, une créature alliée capture 1.
|
| FlavorText | Se mêler aux autochtones semblait plus facile sur le papier. |
| EnglishName | Xenotraining |
|---|---|
| Locale | it-it |
| Name | Allenamento Straniero |
| Image | 
|
| Text | Gioco: Per ogni Casa rappresentata tra le creature amiche, una creatura amica cattura 1.
|
| FlavorText | Mescolarsi alla gente del posto sembrava più facile sulla carta. |
| EnglishName | Xenotraining |
|---|---|
| Locale | ko-ko |
| Name | 외계의 훈련 |
| Image | 
|
| Text | 플레이: 우호적인 생명체가 속한 각 세력 종류마다, 우호적인 생명체 하나는 1A를 포획합니다. |
| FlavorText | “현지인들과 자연스레 어울린다고? 말은 쉽지.” |
| EnglishName | Xenotraining |
|---|---|
| Locale | pl-pl |
| Name | Ksenotrening |
| Image | 
|
| Text | Zagranie: Za każdy dom reprezentowany przez przyjazne stworzenia przyjazne stworzenie przejmuje 1.
|
| FlavorText | W teorii wtopienie się między tubylców wyglądało na nieco łatwiejsze. |
| EnglishName | Xenotraining |
|---|---|
| Locale | pt-pt |
| Name | Xenotreinamento |
| Image | 
|
| Text | Jogar: Para cada casa representada entre as criaturas amigas, uma criatura amiga captura 1.
|
| FlavorText | Misturar-se aos nativos parecia mais fácil na teoria. |
| EnglishName | Xenotraining |
|---|---|
| Locale | ru-ru |
| Name | Xenotraining |
| Image | 
|
| Text | Play: For each house represented among friendly creatures, a friendly creature captures 1.
|
| FlavorText | Blending in with the locals sounded easier on paper. |
| EnglishName | Xenotraining |
|---|---|
| Locale | th-th |
| Name | ฝึกร่างกายฉบับต่างดาว |
| Image | 
|
| Text | เล่น: ต่อจำนวนบ้านของครีเจอร์ฝ่ายเราในสนาม ครีเจอร์ฝ่ายเรา 1 ตัวยึดครอง 1 |
| FlavorText | การตีสนิทกับชนพื้นเมืองไม่เห็นง่ายเหมือนในหนังสือเลย... |
| EnglishName | Xenotraining |
|---|---|
| Locale | zh-hans |
| Name | 异星训练 |
| Image | 
|
| Text | 打出：友方生物每有1个势力，1个友方生物抢占1A。 |
| FlavorText | 融入当地人这件事，说来容易做来难。 |
| EnglishName | Xenotraining |
|---|---|
| Locale | zh-hant |
| Name | 異星訓練 |
| Image | 
|
| Text | 行動：友方生物每有1個代表的勢力， 1個友方生物搶佔1A。 |
| FlavorText | 融入當地人這件事，說來容易做來難。 |