CardData:The Warchest-Locale
From Archon Arcana - The KeyForge Wiki
| EnglishName | The Warchest |
|---|---|
| Locale | de-de |
| Name | Die Kriegskasse |
| Image | 
|
| Text | Aktion: Du erhältst 1 für jede feindliche Kreatur, die in diesem Zug bei einem Kampf zerstört worden ist.
|
| FlavorText | Es ist nicht wichtig, woraus der Schatz besteht, sondern nur, wie man ihn erbeutet hat. |
| EnglishName | The Warchest |
|---|---|
| Locale | es-es |
| Name | Cofre de Guerra |
| Image | 
|
| Text | Acción: Obtén 1 por cada criatura enemiga que fuese destruida en una lucha este turno.
|
| FlavorText | No importa lo que sea el tesoro, lo que importa es cómo lo ganaste. |
| EnglishName | The Warchest |
|---|---|
| Locale | fr-fr |
| Name | Butin de Guerre |
| Image | 
|
| Text | Action : Gagnez 1 pour chaque créature ennemie qui a été détruite en combat ce tour-ci.
|
| FlavorText | Ce qui compte, ce n’est pas le trésor lui-même, mais la façon dont on l’a obtenu. |
| EnglishName | The Warchest |
|---|---|
| Locale | it-it |
| Name | Forziere di Guerra |
| Image | 
|
| Text | Azione: Ottieni 1 per ogni creatura nemica distrutta in combattimento in questo turno.
|
| FlavorText | Non importa cosa sia il tesoro. Quello che importa è averlo vinto. |
| EnglishName | The Warchest |
|---|---|
| Locale | ko-ko |
| Name | The Warchest |
| Image | 
|
| Text | Action: Gain 1 for each enemy creature that was destroyed in a fight this turn.
|
| FlavorText | It doesn’t matter what the treasure is, only how it was won. |
| EnglishName | The Warchest |
|---|---|
| Locale | pl-pl |
| Name | Skrzynia z łupami |
| Image | 
|
| Text | Akcja: Otrzymujesz 1 za każde wrogie stworzenie zniszczone podczas walki w tej turze.
|
| FlavorText | Nieważne, czym jest skarb, liczy się to, jak został zdobyty. |
| EnglishName | The Warchest |
|---|---|
| Locale | pt-pt |
| Name | O Baú de Guerra |
| Image | 
|
| Text | Ação: Ganhe 1 para cada criatura inimiga que tiver sido destruída em luta neste turno.
|
| FlavorText | Não importa o que é o tesouro, apenas como ele foi conquistado. |
| EnglishName | The Warchest |
|---|---|
| Locale | ru-ru |
| Name | The Warchest |
| Image |
|
| Text | Action: Gain 1 for each enemy creature that was destroyed in a fight this turn.
|
| FlavorText | It doesn’t matter what the treasure is, only how it was won. |
| EnglishName | The Warchest |
|---|---|
| Locale | th-th |
| Name | สินทรัพย์สงคราม |
| Image | 
|
| Text | แอคชั่น: ได้รับ 1 ตามจำนวนครีเจอร์ ฝ่ายตรงข้ามที่ถูกทำลายจากการต่อสู้ในตานี้ |
| FlavorText | ไม่สำคัญหรอกว่าสมบัติคืออะไร ที่สำคัญคือทำอย่างไรถึงได้มา |
| EnglishName | The Warchest |
|---|---|
| Locale | zh-hans |
| Name | 战争宝箱 |
| Image | 
|
| Text | 行动：本回合每有1个敌方生物在战斗中被摧毁，你获得1A。 |
| FlavorText | 你不用关心宝藏到底是什么， 只要知道怎么赢到手就行了。 |
| EnglishName | The Warchest |
|---|---|
| Locale | zh-hant |
| Name | 戰爭寶箱 |
| Image | 
|
| Text | 行動：本回合每有1個敵方生物在戰鬥中被摧毀，你獲得1A 。 |
| FlavorText | 你不用關心寶藏到底是什麼， 只要知道是怎麼贏到手的就行了。 |