CardData:Rigged Lottery-Locale
From Archon Arcana - The KeyForge Wiki
| EnglishName | Rigged Lottery |
|---|---|
| Locale | de-de |
| Name | Manipulierte Lotterie |
| Image | 
|
| Text | Spielen: Jeder Spieler legt die obersten 5 Karten seines Decks ab. Für jede abgelegte Schatten-Karte erhält ihr Besitzer 1 .
|
| FlavorText | „Und der Gewinner iiiiist … der Alte Bruno. Schon wieder.” |
| EnglishName | Rigged Lottery |
|---|---|
| Locale | es-es |
| Name | Lotería Amañada |
| Image | 
|
| Text | Jugar: Cada jugador descarta las 5 primeras cartas de su mazo. Por cada carta de Sombras descartada, su propietario obtiene 1 |
| FlavorText | “Y el ganador es... el Viejo Bruno. Otra vez.” |
| EnglishName | Rigged Lottery |
|---|---|
| Locale | fr-fr |
| Name | Loterie Truquée |
| Image | 
|
| Text | Jouez : Chaque joueur défausse les 5 cartes du sommet de son deck. Pour chaque carte des Ombres défaussée, son propriétaire gagne 1.
|
| FlavorText | « Et le gagnant est… le Vieux Bruno ! Eh oui, encore... » |
| EnglishName | Rigged Lottery |
|---|---|
| Locale | it-it |
| Name | Lotteria Truccata |
| Image | 
|
| Text | Gioco: Ogni giocatore scarta 5 carte dalla cima del suo mazzo. Per ogni carta Ombre scartata, il suo proprietario ottiene 1.
|
| FlavorText | “E il vincitore è… il Vecchio Bruno. Di nuovo.” |
| EnglishName | Rigged Lottery |
|---|---|
| Locale | ko-ko |
| Name | Rigged Lottery |
| Image | 
|
| Text | Play: Each player discards the top 5 cards of their deck. For each Shadows card discarded, its owner gains 1.
|
| FlavorText | “And the winner is…Old Bruno. Again.” |
| EnglishName | Rigged Lottery |
|---|---|
| Locale | pl-pl |
| Name | Ustawiona loteria |
| Image | 
|
| Text | Zagranie: Każdy gracz odrzuca 5 kart z wierzchu swojej talii. Za każdą odrzuconą kartę z domu Cieni jej właściciel otrzymuje 1.
|
| FlavorText | „A zwycięża… Stary Bruno. Znów”. |
| EnglishName | Rigged Lottery |
|---|---|
| Locale | pt-pt |
| Name | Loteria Manipulada |
| Image | 
|
| Text | Jogar: Cada jogador descarta as 5 cartas do topo do próprio baralho. Para cada carta Sombras descartada, o dono dela ganha 1 |
| FlavorText | “E o vencedor é…o Velho Bruno. De novo.” |
| EnglishName | Rigged Lottery |
|---|---|
| Locale | ru-ru |
| Name | Rigged Lottery |
| Image |
|
| Text | Play: Each player discards the top 5 cards of their deck. For each Shadows card discarded, its owner gains 1.
|
| FlavorText | “And the winner is…Old Bruno. Again.” |
| EnglishName | Rigged Lottery |
|---|---|
| Locale | th-th |
| Name | ล็อคผลรางวัล |
| Image | 
|
| Text | เล่น: ผู้เล่นแต่ละคนทิ้งการ์ด 5 ใบบนสุดของกองการ์ดตัวเอง; ผู้เล่นแต่ละคนได้รับ 1 ตามจำนวนการ์ดแชโดวส์ของตัวเองที่ทิ้งไปด้วยผลของการ์ดนี้
|
| FlavorText | “ผู้ถูกรางวัลได้แก่... โอลด์บรูโน่อีกแล้วครับท่าน” |
| EnglishName | Rigged Lottery |
|---|---|
| Locale | zh-hans |
| Name | 抽奖作假 |
| Image | 
|
| Text | 打出：每位玩家弃掉其牌库顶的5张卡牌。每弃掉1张暗影卡牌，其所有者获得1A。 |
| FlavorText | “中奖者是……老布鲁诺。再次恭喜。” |
| EnglishName | Rigged Lottery |
|---|---|
| Locale | zh-hant |
| Name | 黑箱抽獎 |
| Image | 
|
| Text | 打出：每位玩家棄掉其牌庫頂的5張卡牌。每棄掉1張暗影卡牌，其所有者獲得1A。 |
| FlavorText | “中獎者是……老爹布魯諾。再次恭喜。” |