CardData:Red-Hot Armor-Locale
From Archon Arcana - The KeyForge Wiki
EnglishName
|
Red-Hot Armor
|
Locale
|
de-de
|
Name
|
Rotglühende Rüstung
|
Image
|
|
Text
|
Spielen: Jede feindliche Kreatur mit Rüstung verliert bis zum Ende des Zuges ihre komplette Rüstung und für jeden Punkt Rüstung, den sie auf diese Weise verloren hat, wird ihr 1 zugefügt.
|
FlavorText
|
|
EnglishName
|
Red-Hot Armor
|
Locale
|
es-es
|
Name
|
Armadura al Rojo
|
Image
|
|
Text
|
Jugar: Cada criatura enemiga con Armadura pierde toda su Armadura hasta el final del turno y se le inflige 1 por cada punto de Armadura que pierda de este modo.
|
FlavorText
|
|
EnglishName
|
Red-Hot Armor
|
Locale
|
fr-fr
|
Name
|
Armure Chauffée à Blanc
|
Image
|
|
Text
|
Jouez : Chaque créature ennemie qui possède une armure perd toute son armure jusqu’à la fin du tour et subit 1 pour chaque point d’armure perdu de la sorte.
|
FlavorText
|
|
EnglishName
|
Red-Hot Armor
|
Locale
|
it-it
|
Name
|
Armatura Incandescente
|
Image
|
|
Text
|
Gioco: Ogni creatura nemica con Armatura perde tutta la sua Armatura fino alla fine del turno e le viene inflitto 1 per ogni punto di Armatura che ha perso in questo modo.
|
FlavorText
|
|
EnglishName
|
Red-Hot Armor
|
Locale
|
ko-ko
|
Name
|
작열하는 갑옷
|
Image
|
|
Text
|
플레이: 방어력을 가진 적대적인 각 생명체는 이번 차례가 끝날 때까지 모든 방어력을 잃고, 이렇게 잃은 자기 각 방어력 수치마다 1D를 입습니다.
|
FlavorText
|
|
EnglishName
|
Red-Hot Armor
|
Locale
|
pl-pl
|
Name
|
Gorejąca zbroja
|
Image
|
|
Text
|
Zagranie: Wszystkie wrogie stworzenia z pancerzem tracą pancerz do końca tury i każdemu zadawane jest po 1 za każdy utracony przez siebie punkt pancerza.
|
FlavorText
|
|
EnglishName
|
Red-Hot Armor
|
Locale
|
pt-pt
|
Name
|
Armadura Incandescente
|
Image
|
|
Text
|
Jogar: Cada criatura inimiga com armadura perde todas as suas armaduras até o final do turno e sofre 1 para cada ponto de armadura perdido desta forma.
|
FlavorText
|
|
EnglishName
|
Red-Hot Armor
|
Locale
|
ru-ru
|
Name
|
Red-Hot Armor
|
Image
|
|
Text
|
Play: Each enemy creature with armor loses all of its armor until the end of the turn and is dealt 1 for each point of armor it lost this way.
|
FlavorText
|
|
EnglishName
|
Red-Hot Armor
|
Locale
|
th-th
|
Name
|
เผาชุดเกราะ
|
Image
|
|
Text
|
เล่น: ครีเจอร์ฝ่ายตรงข้ามทุกตัวที่มีเกราะ จะสูญเสียเกราะทั้งหมดจนจบตาเล่นนี้และ ได้รับ 1 ตามจำนวนเกราะที่ตัวมันเอง สูญเสียจากผลของการ์ดนี้
|
FlavorText
|
|
EnglishName
|
Red-Hot Armor
|
Locale
|
zh-hans
|
Name
|
赤热护甲
|
Image
|
|
Text
|
打出:直到本回合结束前,每个具有护甲的敌方生物失去其护甲,且其每有1点以此方式失去的护甲,对其造成1D。
|
FlavorText
|
|
EnglishName
|
Red-Hot Armor
|
Locale
|
zh-hant
|
Name
|
赤熱護甲
|
Image
|
|
Text
|
打出:每個具有護甲的敵方生物在本回合結束前失去其護甲,且每1點以此方式失去的護甲,對其造成1D。
|
FlavorText
|
|