CardData:Cooperative Hunting-Locale
From Archon Arcana - The KeyForge Wiki
| EnglishName | Cooperative Hunting |
|---|---|
| Locale | de-de |
| Name | Kooperatives Jagen |
| Image | 
|
| Text | Spielen: Für jede befreundete Kreatur im Spiel fügst du 1 zu. Du darfst diesen Schaden auf beliebig viele Kreaturen aufteilen.
|
| FlavorText | „Auf jeden Fall besser als unkooperatives Jagen.“ |
| EnglishName | Cooperative Hunting |
|---|---|
| Locale | es-es |
| Name | Caza Cooperativa |
| Image | 
|
| Text | Jugar: Inflige 1 por cada criatura aliada en juego. Puedes dividir este daño entre cualquier número de criaturas.
|
| FlavorText | “¡Sin duda es mucho mejor que la caza no cooperativa!” |
| EnglishName | Cooperative Hunting |
|---|---|
| Locale | fr-fr |
| Name | Chasse en Meute |
| Image | 
|
| Text | Jouez : Infligez 1 pour chaque créature alliée en jeu. Vous pouvez répartir ces dégâts entre les créatures de votre choix.
|
| FlavorText | « C’est drôlement plus efficace que la chasse en solitaire ! » |
| EnglishName | Cooperative Hunting |
|---|---|
| Locale | it-it |
| Name | Caccia di Gruppo |
| Image | 
|
| Text | Gioco: Infliggi 1 per ogni creatura amica in gioco. Puoi suddividere questi danni tra un qualsiasi numero di creature.
|
| FlavorText | “Sempre meglio che essere cacciati da un gruppo!” |
| EnglishName | Cooperative Hunting |
|---|---|
| Locale | ko-ko |
| Name | Cooperative Hunting |
| Image | 
|
| Text | Play: Deal 1 for each friendly creature in play. You may divide this damage among any number of creatures.
|
| FlavorText | “It sure beats uncooperative hunting!” |
| EnglishName | Cooperative Hunting |
|---|---|
| Locale | pl-pl |
| Name | Wspólne łowy |
| Image | 
|
| Text | Zagranie: Zadaj 1 za każde przyjazne stworzenie w grze. Możesz rozdzielić te obrażenia wedle własnego uznania na dowolną liczbę stworzeń.
|
| FlavorText | Im nas więcej, tym weselej! |
| EnglishName | Cooperative Hunting |
|---|---|
| Locale | pt-pt |
| Name | Caçada Cooperativa |
| Image | 
|
| Text | Jogar: Cause 1 por cada criatura amiga em jogo. Você pode dividir esse dano entre qualquer número de criaturas.
|
| FlavorText | “Com certeza é melhor do que uma caçada não cooperativa!” |
| EnglishName | Cooperative Hunting |
|---|---|
| Locale | ru-ru |
| Name | Cooperative Hunting |
| Image |
|
| Text | Play: Deal 1 for each friendly creature in play. You may divide this damage among any number of creatures.
|
| FlavorText | “It sure beats uncooperative hunting!” |
| EnglishName | Cooperative Hunting |
|---|---|
| Locale | th-th |
| Name | Cooperative Hunting |
| Image |
|
| Text | Play: Deal 1 for each friendly creature in play. You may divide this damage among any number of creatures.
|
| FlavorText | “It sure beats uncooperative hunting!” |
| EnglishName | Cooperative Hunting |
|---|---|
| Locale | zh-hans |
| Name | 协同狩猎 |
| Image | 
|
| Text | 打出：场上每有1个友方生物，造成1D。你可以将本次伤害分配给任意数量的生物。 |
| FlavorText | “肯定比不协同狩猎好！” |
| EnglishName | Cooperative Hunting |
|---|---|
| Locale | zh-hant |
| Name | 合作狩獵 |
| Image | 
|
| Text | 打出：場上每有1個友方生物， 造成1D。你可以將本次傷害分配給 任意數量的生物。 |
| FlavorText | “肯定比不合作狩獵好！” |