CardData:Quixo the “Adventurer”-Locale

EnglishName	Quixo the “Adventurer”
Locale	de-de
Name	Quixo der „Abenteurer“
Image
Text	Scharmützel. (Sobald du diese Kreatur zum Kämpfen verwendest, wird ihr dabei kein Schaden zugefügt.) Kampf: Ziehe eine Karte.
FlavorText	„... das lasse ich aus meinen Memoiren raus.“

EnglishName	Quixo the “Adventurer”
Locale	es-es
Name	Quijo el “Aventurero”
Image
Text	Escaramuza (cuando usas esta criatura para luchar, no le infligen daño de combate). Luchar: Roba una carta.
FlavorText	“... esto no lo voy a incluir en mis memorias.”

EnglishName	Quixo the “Adventurer”
Locale	fr-fr
Name	Quixo « l’Aventurier »
Image
Text	Escarmouche. (Quand vous utilisez cette créature pour combattre, elle ne subit pas de dégâts en retour.) Combat : Piochez une carte.
FlavorText	« … j’omettrai ce passage dans mes mémoires. »

EnglishName	Quixo the “Adventurer”
Locale	it-it
Name	Quixo “l’Avventuriero”
Image
Text	Schermaglia. (Quando questa creatura è usata per combattere, non le vengono inflitti danni.) Combattimento: Pesca 1 carta.
FlavorText	“Questa parte lasciamola fuori dalla biografia.”

EnglishName	Quixo the “Adventurer”
Locale	ko-ko
Name	“모험가” 퀵소
Image
Text	견제. (이 생명체는 전투에 사용될 때, 공격 목표의 공격력에 의한 피해를 입지 않습니다.) 전투: 카드 1장을 뽑습니다.
FlavorText	“… 내 회고록에서 이 부분은 빼야겠어.”

EnglishName	Quixo the “Adventurer”
Locale	pl-pl
Name	Quixo
Image
Text	Doskok. (Kiedy używasz tego stworzenia do walki, oponent nie zadaje mu obrażeń). Walka: Dobierz kartę.
FlavorText	„…tego nie uwzględnię w swoim dzienniku”.

EnglishName	Quixo the “Adventurer”
Locale	pt-pt
Name	Quixo, o “Aventureiro”
Image
Text	Combativo. (Quando usar esta criatura para lutar, ela não sofre dano da criatura atacada.) Luta: Compre uma carta.
FlavorText	“...Vou deixar essa parte fora da biografia.”

EnglishName	Quixo the “Adventurer”
Locale	ru-ru
Name	Quixo the “Adventurer”
Image
Text	Skirmish. (When you use this creature to fight, it is dealt no damage in return.) Fight: Draw a card.
FlavorText	“...I’ll leave this part out of the memoir.”

EnglishName	Quixo the “Adventurer”
Locale	th-th
Name	ควิกโซ “นักผจญภัย”
Image
Text	ซุ่มโจมตี (เมื่อสั่งครีเจอร์ตัวนี้ต่อสู้ ครีเจอร์ตัวนี้ จะไม่ได้รับแดเมจจากการต่อสู้นั้น) ต่อสู้: จั่วการ์ด 1 ใบ
FlavorText	“...เรื่องนี้ไม่เอาไปรวมในบันทึกก็แล้วกัน”

EnglishName	Quixo the “Adventurer”
Locale	zh-hans
Name	“冒险家”吉诃
Image
Text	游击。(你使用本生物战斗时，它不会受到对方回击造成的伤害。) 战斗：抽取1张卡牌。
FlavorText	“……这部分我是不会写进回忆录里的。”

EnglishName	Quixo the “Adventurer”
Locale	zh-hant
Name	“冒險家”吉訶
Image
Text	遊擊。（你使用本生物戰鬥時，它不會受到對方回擊造成的傷害。） 戰鬥：抽取1張卡牌。
FlavorText	“……這部分我是不會寫進回憶錄裡的。”