CardData:Desire-Locale: Difference between revisions

Latest revision as of 23:46, 1 March 2021

EnglishName	Desire
Locale	de-de
Name	Begierde
Image
Text	Schlüssel kosten +4. Ernte: Schmiede einen Schlüssel zu den aktuellen Kosten, reduziert um 1 für jede befreundete Sünde-Kreatur.
FlavorText

EnglishName	Desire
Locale	es-es
Name	Lujuria
Image
Text	Las llaves cuestan +4 . Cosechar: Forja una llave por el coste actual, reducido en 1 por cada criatura Pecado aliada.
FlavorText

EnglishName	Desire
Locale	fr-fr
Name	Luxuria
Image
Text	Les clés coûtent +4. Moisson : Forgez une clé au coût actuel, réduit de 1 pour chaque créature Péché alliée.
FlavorText

EnglishName	Desire
Locale	it-it
Name	Lussuria
Image
Text	Le chiavi costano +4. Raccolto: Forgia 1 chiave al costo attuale, riducendo il costo di 1 per ogni creatura Peccato amica.
FlavorText

EnglishName	Desire
Locale	ko-ko
Name	욕망
Image
Text	열쇠 비용이 +4 됩니다. 수확: 열쇠 하나를 현재 열쇠 비용에서, 우호적인 각 ‘죄악’ 생명체마다 1A씩 감소된 열쇠 비용으로 제작합니다.
FlavorText

EnglishName	Desire
Locale	pl-pl
Name	Pożądanie
Image
Text	Klucze kosztują +4. Zbieranie: Wykuj klucz, płacąc bieżący koszt pomniejszony o 1 za każde przyjazne stworzenie z cechą GRZECH.
FlavorText

EnglishName	Desire
Locale	pt-pt
Name	Luxúria
Image
Text	Chaves custam +4. Coleta: Forje uma chave pelo custo atual, com desconto de 1 para cada criatura Pecado amiga.
FlavorText

EnglishName	Desire
Locale	ru-ru
Name	Desire
Image
Text	Keys cost +4. Reap: Forge a key at current cost, reduced by 1 for each friendly Sin creature.
FlavorText

EnglishName	Desire
Locale	th-th
Name	ตัณหา “ดีไซร์”
Image
Text	ค่าหลอมกุญแจ +4 เก็บเกี่ยว: หลอมกุญแจด้วยค่าหลอมปัจจุบัน -1 ตามจำนวนครีเจอร์บาปฝ่ายเรา
FlavorText

EnglishName	Desire
Locale	zh-hans
Name	欲望魔
Image
Text	钥匙费用+4A。收获：以当前费用锻造1把钥匙，每有1个友方原罪生物，费用降低1A。
FlavorText

EnglishName	Desire
Locale	zh-hant
Name	色慾
Image
Text	鑰匙費用 +4A。收穫：以當前費用鍛造1把鑰匙，每有1個友方原罪生物，費用減少1A 。
FlavorText

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |EnglishName=Desire
 |Locale=de-de
+}}
+{{CardLocaleData
+|Name=Lujuria
+|Image=es-es-479-053.png
+|Text=Las llaves cuestan +4 {{Aember}}.  <p> '''Cosechar:''' Forja una llave por el coste actual, reducido en 1 {{Aember}} por cada criatura Pecado aliada.
+|SearchText=Las llaves cuestan +4 A.  <p> Cosechar: Forja una llave por el coste actual, reducido en 1 A por cada criatura Pecado aliada.
+|FlavorText=
+|SearchFlavorText=
+|EnglishName=Desire
+|Locale=es-es
 }}
 {{CardLocaleData
@@ Line 58: / Line 68: @@
 |EnglishName=Desire
 |Locale=pt-pt
+}}
+{{CardLocaleData
+|Name=Desire
+|Image=ru-ru-479-053.png
+|Text=Keys [[Cost|cost]] +4{{Aember}}.  <p> '''Reap:''' [[Timing_Chart#Forge_a_Key|Forge a key]] at [[Cost|current cost]], reduced by 1{{Aember}} [[For each|for each]] friendly Sin creature.
+|SearchText=Keys cost +4A.  <p> Reap: Forge a key at current cost, reduced by 1A for each friendly Sin creature.
+|FlavorText=
+|SearchFlavorText=
+|EnglishName=Desire
+|Locale=ru-ru
 }}
 {{CardLocaleData